Mon voyage virtuel (私のバーチャル旅行)
date programme explications - impressions
dimanche 1er février 2004 Vol : AF291
Départ : OSAKA, Kansai Airport(KIX) à 12H45
Arrivée : PARIS, Charles De Gaulle(CDG) à 17H40
Terminal : 2F

Hôtel Paris Bercy
Adresse : 21, rue de Wattignies 75012 PARIS
Tél : 0 825 95 80 80
Tarifs : 1 personne/40 €
Métro : Daumesnil ou Dugommier

Cathédrale Notre-Dame de Paris à 20H




Hôtel Paris Bercy à 1H

Je voudrais partir en France tout de suite. J'adore la France et je voudrais m'enfuir de ma vie au Japon. Puis, j'ai promis à mes amis qu'un jour on se rencontrerait. Mais, ce n'est pas possible!! Je n'ai pas d'argent et j'ai mes cours à l'université. Donc, si je pouvais obtenir la licence, je partirais en vacances.

Je peux loger dans n'importe quel hôtel à Paris. Pour moi, c'est très important qu'il y ait des chambres bon marché. Bien sûr, je n'aurai pas d'argent.

Le soir, je sors pour rencontrer mes amis qui sont venus de Strasbourg et de Toulouse après m'être reposé à l'hôtel. On se rencontrera en face de NOTRE DAME. On mangera quelque chose et on boira dans un bar.

Et, je dors... je serai fatigué...
lundi 2 février 2004
Départ : Hôtel Paris Bercy à 11H
Déjeuner : Au café, à midi près de la Tour Eiffel.

Tour Eiffel à 1H30

RER : Ligne C - Station Champ de Mars - Tour Eiffel
10,20 €
Départ : PARIS Gare de l'est à 17H47
Arrivée : STRASBOURG Central Gare à 21H47

Lieu de séjour : Chez un copain à 22H30

Si je vais en France, je veux voir la Tour Eiffel. Quand on voyage, on a de bons souvenirs des lieux, de la nourriture, de la culture et des habitants... Moi aussi, j'ai un souvenir... mon premier voyage en France, je suis allé voir la vue de la Tour Eiffel. Cela m'a ému. Donc, maintenant c'est un souvenir éternel... je voudrais le retrouver. Je garderai toujours un excellent souvenir de ce voyage.

J'ai un copain à Strasbourg qui était dans la classe avec moi. Maintenant, il travaille dans une usine de gâteaux. En octobre 2003, il est venu chez moi au Japon. J'irai à Strasbourg pour le rencontrer. J'ai fait la promesse d'aller chez lui.
mardi 3 février 2004
Départ de chez un copain près du centre ville à 10H00.
Arrivée à l'université Marc-Bloch à 11H00.

Déjeuner : Resto U à midi
2€50.

Tram C : Direction Esplanade - UGC Ciné-Cité.
6€.



Dîner : Chez un copain.

Je serai fatigué et je vais me lever tard. Après m'être lavé la figure, je vais aller à l'université Marc-Bloch car, je voudrais savoir si mes amis et mes profs sont encore à l'université.

Je déjeunerai au Resto U avec quelques amis. Ça coûte moins cher que d'aller dans un autre restaurant.

Quand j'étais à Strasbourg, je suis allé souvent au ciné. C'est pourquoi j'irai au ciné. Je ne sais pas quel film on regardera.

Le soir, je rentrerai chez un copain et on dînera ensemble. On boira de l'alcool et on parlera de la France et du Japon. A minuit, on dormira...
mercredi 4 février 2004
Réveil : À 7H30

Départ de chez un copain près du centre ville à 11H00

Promenade dans le centre ville

Déjeuner : Boulangerie à 14H00

Visite à la papeterie

Dîner : Chez un copain

En général, on a du travail c'est pour ça que je me lèverai tôt le matin. Le copain, lui aussi il va aller à la fac. Après son départ, je vais me recoucher encore...

À 11H00, je vais sortir au centre ville et je me promènerai en me plongeant dans mes souvenirs.

Je passe à la papeterie sur le chemin de retour et je vais acheter une jolie enveloppe. Puis, je vais à la poste, j'écris des lettres pour ma famille et ma copine. Et, je les enverrai.
jeudi 5 février 2004
Réveil : À 7H30

Sortie : À l'université Marc-Bloch et chez mes amis à 10H00

Faire des courses : Au supermarché à 15H00

Arrivée : Chez un copain à 15H30 et prépare un repas

Dîner : Chez un copain avec mes amis à 20H00

Je me lèverai comme hier matin, je partirai à l'université Marc-Bloch et chez mes amis pour les inviter à une soirée parce que le lendemain, c'est le week-end. Voilà, j'aimerais beaucoup faire une soirée.

Je vais aller au supermarché et je préparerai une spécialité d'une région japonaise. Mais, je n'ai pas encore décidé ce que je préparerai.

Le soir, on s'amusera beaucoup, et alors je serai très heureux...
vendredi 6 février 2004
Réveil : À midi



Sortie : Au centre ville à 14H00




Rentrer chez un copain à 17H00

Dîner : Chez un copain

La veille, on s'amusera dans la nuit et on se couchera trop tard. Donc je ne pourrai pas me lever. Je dormirai jusqu'à midi.

Je sortirai au centre ville, car je veux prendre des photos pour mes souvenirs. J'ai déjà pris des photos à Strasbourg. Mais, les villes ont d'autres expressions chaque saison et je voudrais les prendre en photo.

Le séjour est court. Alors, je voudrai prendre garde au temps du séjour.
samedi 7 février 2004
Réveil : À 9H00

Aller chez mes amis : À 10H00

Déjeuner : À 14H00

Faire la tournée chez mes amis : À 16H00



Rentre chez un copain à 20H00

Dîner : Chez un copain

Je n'ai plus qu'un jour avant de rentrer au Japon... Aujourd'hui, je ferai la tournée chez mes amis pour leur dire ≪À bientôt! ≫.

Après mon déjeuner, j'irai encore chez mes amis. Et puis, je téléphonerai à mes amis qui habitent dans d'autres villes, Paris, Toulouse, Brest et Marseille.

Je rentre chez un copain, on dînera ensemble et je ferai les préparatifs pour rentrer au Japon.

Quand on finit un voyage, on se sent seul...
dimanche 8 février 2004
Réveil : À 6H00
Partir de l'aéroport de Strasbourg : À 7H00

Vol : AF7763
Départ : Aéroport de STRASBOURG(SXB) à 10H40
Correspondance : PARIS, Charles De Gaulle(CDG) du terminal 2B au terminal 2F (1H45MN de correspondance)
Vol : AF292

Arrivée : OSAKA, Kansai Airport(KIX) à 9H25 lundi 9 février 2004

Ce matin je rentre au Japon, je me lèverai très tôt et je partirai par l'aéroport de Strasbourg. Je serai triste, ça c'est un sentiment normal.

Quand j'arriverai à l'aéroport d'Osaka, je serai de nouveau dans la réalité : il faudra travailler et il faudra étudier beaucoup. Cependant, ça c'est ma vie. Donc, je persisterai dans mon travail. Car, je voudrais encore aller en France.

J'aurai plaisir à aller en France, merci bien pour mon voyage virtuel...